E você… você foi esse amor
que me ensinou o lado mais bonito e mais cruel da vida:
que, às vezes, uma pessoa pode partir,
mas jamais leva consigo tudo aquilo que nos fez sentir.
E, se eu nascesse mil vezes,
se mil destinos me obrigassem a recomeçar,
e em cada vida eu tivesse que perder você outra vez,
mil vezes eu amaria você,
mil vezes eu choraria por você,
e mil vezes arriscaria tudo novamente
pelo privilégio de ter amado você.
Porque, mesmo que hoje doa lembrar de você,
se amar os seus olhos foi o meu pecado,
se amar você até a alma foi a minha condenação,
então eu aceitaria esse castigo mil vezes
por ter sentido por você
um amor que jamais voltará a ser igual.
Há amores que terminam na vida, mas continuam eternos dentro da alma.
